When we were young 2018
Episode 6
We are good buddies, right?
I-I-I think it's fine.
Get ready for breakfast.
Grandma, I am here.
Xi,
Come on in.
Grandma.
Xi.
Come here.
Have breakfast with me.
Grandma,
where is Jinx Biao?
He was here just now.
Have no idea where he go right now.
Come on.
Have breeakfast.
Are you have any plan?
No.
Dummie.
Why are you wearing your dad's suit?
Let's just watch TV.
Dream of Red Chamber: a classic chinese TV play adapted from one of the chinese Four Great Classical Novals in the same name.
She is the actor who play the role of Wang Xi Feng,
Dream of Red Chamber: a classic chinese TV play adapted from one of the chinese Four Great Classical Novals in the same name. in “Dream of Red Mansions", right?
Dream of Red Chamber: a classic chinese TV play adapted from one of the chinese Four Great Classical Novals in the same name.
She is so pretty.
Zhou Hui Min: famous Hong Kong actress, muse of many chinese at that time.
Grandma,
Zhou Hui Min: famous Hong Kong actress, muse of many chinese at that time. How do you think of Zhou Hui Min?
Who?
Zhou Hui Min.
My grandma hardly watches Hong Kong movies.
Maybe change your topic.
Then, who is the most pretty girl in your mind?
Actresses from Hong Kong, Tai Wan and Japan.
Zhu Yin?
Actresses from Hong Kong, Tai Wan and Japan. Zhong Chu Hong? Zhang Man Yu? Wang Zu Xian?
Actresses from Hong Kong, Tai Wan and Japan.
Xu Ruo Xuan? Fan Xiao Xuan? Honami Suzuki?
Actresses from Hong Kong, Tai Wan and Japan.
So unfaithful!
No, I am not.
Gentle,
feminine women,
are all charming.
Grandma,
am I feminine?
Grandma didn't wear her glasses today.
If you get your hair shortor,
hang out with Li Yu, Er Tiao and me,
she even don't know you are a girl.
Feel free to eat.
No, thanks.
Grandma,
I will visit you the other day.
Xi.
Running Yang.
What is so call "feminine" ?
The exact thing you don't have,
is so call "feminine".
Yang Xi.
I have called you many times for lunch.
We are all waiting for you！
Coming.
What's wrong with you?
You got a fever?
Why are you dressing up for a lunch?
And what are you wearing on your head?
Looks like a wirdo.
Take it off right now.
Sit down and have lunch.
Xi.
Your daddy loves it.
It's pretty.
I start eating.
Go ahead.
Open your mouth and say in a right way!
There used to be ture love for me,
it was so close.
But I didn'ttreasure it.
Only with regrets after I lost it.
It's the most suffering thing is the earth.
If I could get a very chance,
to choose once again,
I will just tell that girl,
I love you.
The movie "The Chinese Odyssey" is adapted from treaval to the west ( one of the chinese four great novals ), telling a love story between two immortals who should not have been in love. If this love can't be endurable,
The movie "The Chinese Odyssey" is adapted from treaval to the west ( one of the chinese four great novals ), telling a love story between two immortals who should not have been in love.
then I wish,
The movie "The Chinese Odyssey" is adapted from treaval to the west ( one of the chinese four great novals ), telling a love story between two immortals who should not have been in love.
Ten thousand yearrrrrrrs!
The movie "The Chinese Odyssey" is adapted from treaval to the west ( one of the chinese four great novals ), telling a love story between two immortals who should not have been in love. it can last for ten thousand years.
Sister!
An simple ceremony for merriage.
Second kowtow.
An simple ceremony for merriage.
Third kowtow.
Even it just last for ten thousand years,
we still struggle for merely one more second.
This is true love.
Hello.
This is "Talks at Midnight".
I am Wu Zhou Tong.
Li Ming: A famous chinese singer, as well as actor, populared all around the east of Asia.
One song from Li Ming for you,
Li Ming: A famous chinese singer, as well as actor, populared all around the east of Asia.
" Would you please come home?"
Would you please come home.
Oh my love I need you now.
If I call you tonight,
just let me know that you are well.
Would you please come home tonight.
Oh my love I need you now.
Oh darling, say you come tonight.
don't let me down, my love.
Maybe you'll call on and let me know you'll be all right.
Maybe you'll just think that I would be all right.
No matter what you think,
I need you to come home rght now.
I cannot live without you being,
so come home to me my love.
Which that I can only let you know,
just the way I am feeling now.
Biao,
told you not too drink too much water at night,
bed-wetting now.
Stop saying that,
no one get bed-wetting at eighteen.
Huang Deng Deng,
I am telling you,
you must leave the hospital today,
your mother will come and pick you up tonight.
You have been full recovered for days,
stop playing sick,
You just felled at ankles,
no need for staying in hospital.
If you are so delicate,
how can you keep on dancing ballet?
I can bear a lot.
Maybe I can perform you "The Nutcreaker".
It's depends on you whether she will leave the hospital.
It hurts.
Your last meal at hospital.
Drumstick!
You are what you eat.
You supposed to leave hospital today.
My mom will pick me up tonight,
would you come?
Don't worry.
I told my mom it's all my fault,
did not mention you at all.
I bring you three meals everything,
for making up my mistake,
that I hurt you.
There is nothing to deny.
But tonight,
I will not come.
Fine.
The oxidization process of iron is slowly,
but it's still chemistry.
As long as I am still around you, as your oxygen,
you will become my iron oxide.
Help me up.
I have mobility problem now,
and I am a patient,
give me a favor, please.
What if we get on fire,
we may achieve our ferroferric oxide.
Remember to wash the lunch box and return it to me.
One drumstick is not enough.
Guys,
this question,
is the question which you always get it wrong
in the test.
Bai Yun Peng, read it.
When a is bigger than 0 and not equal to1,
f(x) equals to the square of x minus the square of a.
And when x ranges from negative one to one,
there is always f(x) smaller than one half,
then what is real number a‘s value range?
Good.
Li Min ( 23 strokes ) - Yang Xi ( 10 strokes ) = 13 ( Lovers )
Yang Xi is doing the fortune telling for her relationship with Li Min （the super star).
Li Ming loves me.
Li Min ( 23 strokes ) - Yang Xi ( 10 strokes ) = 13 ( Lovers ) Yang Xi is doing the fortune telling for her relationship with Li Min （the super star).
Li Min ( 23 strokes ) - Yang Xi ( 10 strokes ) = 13 ( Lovers )
Yang Xi,
answer this question.
C
Then what is the link between A and C?
Tell us.
Lovers.
Be quiet.
None sense.
Keeping on standing.
Bai Yun Peng.
Answer this question.
When x ranges from negative one to one,
the maximum value of f(x),
is 1 minus the square of a,
so "f(x) is smaller than one half",
means a is smaller than
no, is the squre of a is smaller than one half.
Because a is greater than
two over radical two and a is not equal to one.
This question is simple.
Hua Biao ( 18 ) - Yang Xi ( 10 ) = 8 ( perfect couple ) Its key is
Hua Biao ( 18 ) - Yang Xi ( 10 ) = 8 ( perfect couple ) Hua Biao is doing the fortune telling for his relationship with Yang Xi. Its key is
Hua Biao ( 18 ) - Yang Xi ( 10 ) = 8 ( perfect couple ) Hua Biao is doing the fortune telling for his relationship with Yang Xi.
showed as what Bai Yun Peng said just now,
Hua Biao ( 18 ) - Yang Xi ( 10 ) = 8 ( perfect couple ) Hua Biao is doing the fortune telling for his relationship with Yang Xi. the fourth word in the third sentence.
Hua Biao ( 18 ) - Yang Xi ( 10 ) = 8 ( perfect couple ) Hua Biao is doing the fortune telling for his relationship with Yang Xi.
What is it?
Hua Biao ( 18 ) - Yang Xi ( 10 ) = 8 ( perfect couple ) Hua Biao is doing the fortune telling for his relationship with Yang Xi.
Zhu Yin,
she is gorgeous.
I am telling you,
Zhu Yin in the "A Chinese Odyssey"
is beautiful,
is sooooooooooooo beautiful.
Er Tiao, how many times have you watched that movie?
Four.
People send the tickets as gifts to my parents,
but their were so busy with their business, so I got the tickrts.
Not to show off,
I can literally remember all the lines.
You didn't bring us!
It's not like that.
If I bring Li Yu and Hua Biao,
it would be boring dudes-only movie.
If I bring you,
your Master Li will never agree with that.
He Mei is good,
but her parents would not allow.
But seriously,
that's a good movie.
don't miss it!
I don't like Zhu Yin,
Tomoko Yamaguchi is better.
Running Yang,
Look.
You are so annoying.
Give me back.
I heared that your birthday
is on 17th September.
Yes.
What?
Nothing.
Just asking.
Allow me to remind you that,
the movie will be showed on 17th September for the last time.
Don't miss it.
I go first.
Really?
He Mei,
let's go to the cinema.
No way.
My parents won't let me out at night.
Then you go watch it again with me.
My mom will come back on 17th.
I need to stay with her.
What about you?
I will get the tickets while you pay for the bill,
I want my hair like this star.
This one?
Ok.
I will do it for you.
No,
just tell me how to cut it.
Even if I told you, you still don't know have to do it.
Don't underrate me.
I will cut the front myself.
And grandma will take care the back for me.
Come on.
Save it in front of me.
Have a seat.
Come here.
I know you want to save money.
We have been neighbors for years.
I won't charge you for that.
Don't worried,
You will be smoky hot, even better than Li Min.
Feel good?
It's not alike.
It's toltally different from Li Min.
Come on, it's the same.
It's more like Guo Fu Cheng,
not Li Min.
They are all king of pop. As long as your hair work out well, it's alright.
Biao.
It will be better with this jacket.
The jacket didn't fit my brother,
it's your now.
It's a perfact fit with your hair.
I will not join your dinner tonight.
My dad will come back home.
I know.
Oh, right.
I forget to buy a sack of salt for my mom.
I will do that for you.
I will wait for you tomorrow.
Don't forget the official seal of your factory.
Ok.
Lert me see you off.
Don't borther.
Otherwise your son will discover.
That's not a good first impression.
Don't worry.
He have called,
saying he would come back late.
Let's go.
Go.
I have told you don't borther.
No, that's my duty.
You helped me a lot today.
That's not a big deal.
Li Yu.
When did you come back?
Let's sit down at the table.
Who cooked it?
One of my advertisement clients.
The factory is having a hard time,
I need to talk with them.
Talks hand in hand?
Li Yu.
Listen to me.
Her family name is Huang.
You can call her aunty Huang.
I apologize to you first.
It's my fault.
I am not supposed to bring her home
without informing you.
No customer cook for the owner.
If you want,
you can tell me,
I can cook for you.
But I don't want you to.
You are the same age as Xi.
I hope you to have that kind of live,
that don't need to be borthered by all those chorses.
I don't want you ask Aunty Du for help,
when you lost your buttons on your clothes.
I don't want you always have to join in their dinner,
when I am not at home.
But I don't have that ability.
I can't balance the both sides.
Our family, really need...
My mom!
Our family need my mom.
Dear mom,
I will watch "A Chinese Odyssey" with Xi on our birthday.
It's said that it's a great movie,
but with a sad ending.
Xi is afraid that she will can't help to cry,
so she insists on requiring for my accompany.
Good.
Distribute these magazines
to everyone.
Guys,
pass them.
Everyone gets one.
Instand of distributing exercises,
he encourage students to read magazine publicly,
in this compus where allow knowledge only.
Kong Xiao Jun, what's wrong with you?
Be quiet.
These magazines,
are gifts to you guys from Huang Deng Deng.
Deng Deng,
tell everybody.
Everybody, pay attention to the lyrics column.
You can see.
My lyrics on is right on there.
Where is it?
Lyrics.
Guys,
on the one hand,
I am glad that,
our classmate publish her lyrics,
on the magazine.
It's my pride.
On the other hand,
I hope next time,
instand of lyrics of pop songs,
it's your essay.
Fine, fine, fine.
Alright.
Come on.
Deng Deng,
read your lyrics to everyone here.
Title,
excuse me,
where is my love?
I am looking at you,
while you always look at her.
Spring comes,
Summer leaves,
I have go through a lot in these four seasons.
Relationship is hard to guess.
I am looking at you,
That's right, that melody.
while you always look at her.
Spring comes.
Be quiet.
You know nothing.
it's recreation.
Deng Deng, go back to your seat.
This is for you.
On the yop of page 14.
Look at the name of the writer.
The writer is called,
Mrs. Yu.
Alright, stop it.
It's time to have class.
Turn to page 66.
Deng Deng,
You said the magazine send you a gift,
what is it?
It's a secrect.
Two movie tickets.
Where is Yang Xi and Hua Biao?
Yang Xi is called by the teacher of the running team.
Hua Biao is in the monitor meeting.
The school is ridiculous.
It's already senior year,
still taking students' time in class.
I haven't decided to watch which movie yet.
Which one is better?
What about " A Chinese Odyssey"?
Its final show is on 17th September.
Maybe this one?
People say " Return to the Bridge " is a good movie.
I don't want to which foreign movies.
Then which one?
That one is better,
" Kong Fan Sen ".
Two tickets for " Kong Fan Sen ".
Excuse me,
Two tickets for " A Chinese Odyssey" on 17th Septmber evening.
Ok.
Thanks.
Hua Biao.
Your grandma fell down.
Hurry.
What?
Grandma, you scared me to death.
I am fine.
Look, I am alright.
Grandma.
What?
Nothing.
Xiao Lan is overwhelming.
It's just a car followed behind me.
The driver was beeping me, but I didn't hear it.
Almost cause an accident.
Where is the car?
Nothing happened, so I just let it go.
If there is nothing happened, why there is dirt on your knees.
I was scared to kneel.
I am fine.
Did you get hurt?
No.
Let's go home.
Go home.
Grandma.
Wait, Biao.
Remember to buy your grandma a hearing-aid.
She seriously can't hear anything.
I heard the beeping far away in the distance.
Never mind.
Biao, let's go.
Twenty-one.
What are you saying?
Help them without repay or shut up.
Anytime.
Biao, what are you want to buy?
Biao,
don't buy it.
I will come and visit you later.
Xi,
call your dad,
tell him to hurry up, it's late.
Ok.
I am home.
Good timing.
I just cooked all the dishes.
Your are home, daddy.
Look.
I am your father.
What the hell is that?
Why not wear " I am your grandfather “？
Ignorance.
Yeah, sounds like you are not.
Xi.
You said the birthday gifts I gave you every year,
is useless for Li Yu or is what you dislike.
Today, I went to the bookstore.
Wang Shuo's novels,
for two.
And one shirt for free,
with the names of Wang Shuo's novels on it.
" I am your father".
This is for you.
You got one for me?
This is for Xi.
This is for Li Yu.
Look, mine is the same as your daddy's.
Pretty?
Stewardess.
Yang Wei Guo!
Where is " AIRLINE "?!
Master Li.
Xi.
Hello, uncle Li.
Look.
This is my birthday gift from my daddy.
It's popular?
It's ugly.
Which one do you prefer?
Birthday gifts for us from my daddy.
I wear " Nothing Serious ",
and you wear " Do Not Regard Me As a HUMAN BEING" .
I am not gonna do that.
Why would I do that?
Then you wear " Nothing Serious ",
and I wear " Do Not Regard Me As a HUMAN BEING" .
Let's wear it to the cinema.
Ok.
Then remember,
17th September, 7:00 pm.
No.2 hall at Da Hua Cinema, " A Chinese Odyssey ".
I will go to He Mei's place to get my birthday gift first,
we will meet at front door of Da Hua Cinema directly.
See ya.
See you.
Grandma.
Why are you here?
Freak me out.
Is there Da Hua Cinema?
Sorry.
I need to get refund of two tickets.
The fifth king of pop,
is officially retired.
Immortal Zi Xia, Zhi Zun Bao: the leading charactors (a couple) in the " A Chinese Odyssey ".
So called " perfact couple ",
Immortal Zi Xia, Zhi Zun Bao: the leading charactors (a couple) in the " A Chinese Odyssey ".
means when immortal Zi Xia come to the earth,
Immortal Zi Xia, Zhi Zun Bao: the leading charactors (a couple) in the " A Chinese Odyssey ".
you are Zhi Zun Bao.
when Tomoko Yamaguchi knocks at door,
your are Kimura Takuya.
Hua Biao,
is not ok.
What are you going to do?
I will go to He Mei's place first.
and then go to the cinema.
Dad and mom said they will come back after the match,
and we will have cakes together.
So come back home early after the movie.
I know.
Hey.
Yang Xi.
It's looking for you.
I have told you many times,
you don't need to send me to He Mei's place.
We meet at the cinema directly.
If you go with me,
we can't have girls talk anymore.
It's me.
Running Yang.
Oh, Jinx Biao.
Sorry.
I thought it's Master Li.
What?
Something happens.
So I can't celebrate your birthday with you.
It's fine.
We are going to the cinema,
for " A Chinese Odyssey ".
After the movie,
whn I arrive at home, it may already pass 12 o'clock.
It's fine.
Then,
happy birthday.
Thanks.
Oh, right.
the weather forcast said it would be raining today.
Don't forget to bring your umbrella.
Ok.
Bye.
Ok.
Bye bye.
Yu,
happy birthday.
help me tell Xi happy birthday, too.
I am so sorry.
I can't celebrate for your birthday with you again this year.
It's fine, mom.
Mom, if you don't mind, I gonna hang up first.
I promised to watch " A Chinese Odyssey " with Xi today.
It's time to go, or I gonna be late.
Ok, just go.
Alright.
Bye bye.
Grandma,
let me show you our expense.
For fixing the house,
75 pounds sand and soil,
30 yuan.
5 bags of concrete,
80 yuan.
30 pieces of tiles,
60 yuan.
in all,
170 yuan.
Grandma,
did your hear me?
Louder.
Why you have such a big figure,
but small voice.
Why the hearing-aid is not working?
Are you born with the ears in wrong direction?
Like an alient.
What about now?
Didn't feel anything.
Now?
You speak loudly that obviously everyone can hear you.
Your speak louder than the car horns.
Now?
What?
It's not working.
I am old, is normal to be not sensitive at sounds.
Don't spend money on it.
I-I-It's
It's not working, just get it refund.
How much is it?
Xiao Lan's brother sold it to me,
for 20 yuan.
I am saying that you are born toextavangance,
can not stand this cheap products.
Xiao Lan,
I will help you educate your brother.
What are you doing?
Where are you going?
You lied to me?
This cotton,
It's you put it in there, right?
It's not mine.
I got it from your school.
Someone named,
Who?
Si Tu Er Tiao.
I get it from him.
It's not me.
Biao.
Piss off.
Do you know how to ride a bike?
Huang Deng Deng.
It's you.
Do you know where is Si Tu Er Tiao's home?
No.
You can ask Yang Xi.
I need to rush, I am late.
Where are you going?
I can give you a ride.
No, thanks.
I am going to the Cinema.
Watch " A Chinese Odyssey " with Li Yu.
We are going to the cinema,
to watch " A Chinese Odyssey " with Li Yu.
Something happens.
I can't celebrate your birthday with you.
It's fine.
We are going to the cinema,
for " A Chinese Odyssey "
Yesterday night, I asked a spider to tell you,
that I missed you so much.
Do you know that?
I have been always lying to you.
That's fine.
as if a moth,
even though we know that it hurts,
we still darts into the fire.
Such a silly moth.
Running Yang.
Why are you here?
Li Yu is not here with you?
No.
Something happens on him?
Nothing.
I was going to ask you where is Er Tiao's place,
and then I came across with Kong Xiao Jun,
he said he was going to visit Li Yu's home.
Stop playing.
No.
Why you?
Why not me?
No.
Why you?
What are you mean?
Why not me?
You was just holding my hand.
What is happening?
The movie is over.
Waste for two tickets.
Come on, you don't need to wait for him,
if he didn't show up, just watch the movie by yourself.
I am worry about Master Li,
he may just be late.
He can't get in the hall without ticket.
Take care for my things,
I want to go to the bathroom, I hold it for a long time, can't wait.
Huang Deng Deng, I will go first.
I will store your bagat the foreground.
I am coming.
Why are you here?
Let's go.
Running Yang.
Coincidence or providence?
Do god knows,
Li Yu minus Yang Xi also equals to eight.